Dimanche, 22 février 2009 |
L'aventure neorhino à Cuba
L'aventure neorhino à CubaBonjour!L'aventure du Neorhino à Cuba provoque toutes sortes de réactions, positives ou négatives ou juste des questionnements. Nous recevons des félicitations ou des reproches. On nous dit que nous cautionnons un régime autoritaire, voire même dictatorial. Ou bien on nous félicite de notre approche poétique et humoristique dans ce monde sérieux de la politique. Des amis nous parlent de Yoani Sanchez et de son blogue «Generacion Y». Nous connaissons et lisons plusieurs des blogues dissidents qui partent de Cuba. Nous avons toujours été des dissidents nous-mêmes. D'autres amis croient que Cuba est un pays en évolution collective. Il y aussi les dissidents de Miami, les guzanos comme ils disent, qui crient depuis 50 ans à la trahison. Mais les gens de Miami ne sont plus cubains, ils sont américains. Ils ne critiquent pas le gouvernement pour toutes les guerres et les atrocités commises par USA de par le monde. Nous du parti neorhino, nous aimons le peuple cubain que nous connaissons à travers des mariages et des rencontres fabuleuses. Nous aimons le rire et la musique. Nous écoutons toutes les sources qui nous aident à comprendre ce peuple incroyable. Nous avons lu la «Trilogie sale de La Havane», de Pedro Juan Gutieres. Nous lisons les blogs et sommes à l'affut des soubresauts de ce système. Nous avons entendu Pablo Milanes qui a dit que toute personne de plus de 75 ans ne devrait pas être au gouvernement. Nous aimons les chroniques de Jacques Lanctot sur Canoë. Nous lisons les articles de Fidel. Nous suivons les aventures de Gorki, ce jeunes musicien cubain qui crie contre le système. Nous croyons que tout système devrait être critiqué. Nous sommes des pacifiques et des bouffons naifs qui tentons d'apporter à Cuba, à notre manière, cette folie libératrice que nous tentons de créer pour nous mêmes. Nous ne suivons aucune règle, nous suivons notre instinct. Cuba a une histoire passionnante. Ils ont fait l'indépendance en 1959, alors que nous au Québec nous nous sommes fait voler la nôtre en 1995 par le système dans lequel nous vivons. Nous avons des amis à Cuba qui ne sont pas dans les hautes sphères gouvernementales, des gens généreux et passionnants. Et, en tant que parti politique du Canada, nous avons entrepris des démarches diplomatiques. Nous avons comme projet d'organiser un Symfolium à Cuba du 1er au 10 avril 2011. Nous voulons créer un pays virtuel sur internet en unifiant le Québec à Cuba, le CUBEC. Toutes nos rencontres à Cuba ont apporté rire et enthousiasme. Ce site internet CUBEC sera l'endroit où Cubains et Québécois pourront écrire et décrire ce pays de rêve. Les dirigeants de tous les pays du monde et surtout du nôtre, ce plus meilleur pays au monde, le Canada, ne reflètent pas le peuple. Nous sommes les bouffons du maquis et nous sillonnons ce monde. Nous tentons de le changer à notre imbécile et curieuse de manière. Nous sommes Marxistes-Lennonistes de Groucho Marx et John Lennon, nous croyons en la paix, l'amour et le rire des imbéciles. François GrosBama Gourd, foulosophe et niaisologue Je vous laisse sur cet extrait du livre «Cabaret Mystique» de Alexandro Jodorowsky qui parle de mon ami Mulla Nasrudin: Mulla Nasrudin avance, monté sur son âne. Soudain, l'animal décide de s'arrêter. Nasrudin le pousse, le tire, le frappe avec une tige; rien n'y fait: l'âne têtu ne bouge pas. Un vieillard qui passe par là lui dit: - Mets-lui un piment fort dans le cul! Ce que fait Nasrudin, et l'âne se met à courir comme un fou. Son maître, à son tour, court derrière lui. Voyant qu'il ne peut le rejoindre, il se met aussi un piment dans le derrière. Il se met aussitôt à courir si vite qu'il dépasse l'âne et arrive chez lui en criant à sa femme: -Arrète-moi ! Arrète-moi ! -Je ne peux pas, lui dit-elle, tu vas trop vite. -Mets-toi un piment dans le derrière ! lui répond-il. D'esprit en esprit, les idées malades et les préjugés envahissent le monde. D'un jour à l'autre tous les habitants ont un piment dans le derrière qui les fait courir n'importe où... Les idées doivent être aussi souples et malléables que les nuages, afin de s'adapter à chaque nouvelle situation. Lorsque nous nous adressons à une personne dont l'esprit n'est pas aussi libre que le nôtre, nous devons nous adapter à ses limites, non pas en luttant contre elle, mais en dansant avec ses structures rigides. Pour pouvoir entendre, il faut faire taire les systèmes qui s'accrochent à notre intellect et, avec un esprit ouvert, sans contredire, arrêter la critique, la discussion. Alexandro Jodorwsky, Cabaret Mystique page 189  Hello! The adventure of Neorhino in Cuba causes all sorts of reactions, positive or negative or just questions. We receive both praise and blame. We are told that we endorse an authoritarian or even dictatorial regime. Some people are pleased with our poetic and humorous approach in this serious world of politics. Friends tell us about Yoani Sanchez and her blog «Generacion Y». We know and read several dissident blogs coming out of Cuba. We have always been dissidents ourselves. Other friends believe that Cuba is a country in collective evolution. There are also the dissidents from Miami, the guzanos as they say, who consider the last 50 years were a treason. But the people of Miami are not Cuban any more, they are American now. They do not criticize their government for all the wars and atrocities committed by USA in the world. We, from the neorhino party, we love the cuban people that we have known through weddings and incredible encounters. We love laughter and music. We listen to all the sources that help us understand that fabulous people. We have read the «Dirty trilogy of La Havana», by Pedro Juan Gutieres. We read blogs and are on the lookout for the tremors of this system. We heard Pablo Milanes who said that anyone over 75 should not be in government. We love Jacques Lanctot's chronicle on Canoë. We read Fidel's articles. We follow the adventures of Gorky, the young Cuban musician who cries out against the system. We believe that any system should be criticized. We are peaceful and naive buffoons who try to bring to Cuba, in our own way, the liberating madness that we are creating for ourselves. We do not follow any rule, we follow our instincts. Cuba has a fascinating history. They have made their independence in 1959, while we in Quebec we were robbed ours in 1995 by the system in which we live. We have friends in Cuba who are not in high levels of government, generous and exciting people. And, as a political party in Canada, we have undertaken diplomatic initiatives. We want to organize a Symfolium in Cuba from the 1st to the 10th of April 2011. We want to create the CUBEC, a virtual country on internet by unifying Quebec to Cuba. All our meetings in Cuba have brought laughter and enthusiasm. This CUBEC website will provide a place where Cubans and Quebecers will write and describe the land of their dreams. The leaders of all countries of the world and especially our own, the so-called best country in the world, Canada, do not represent their people. We are the jesters of the bush and we surf on the world. We are trying to change it with our strange and curious way. We are Marxist-Lennonists of Groucho Marx and John Lennon, we believe in peace, love and the laughter of fools. François GrosBama Gourd, foolosopher et dumbologist I leave you with this excerpt from the book «Mystic Cabaret» by Alexandro Jodorowsky, who speaks about my friend Mulla Nasrudin: Mulla Nasrudin advances, mounted on a donkey. Suddenly, the animal decides to stop. Nasrudin pushes, pulls, strikes it with a rod, nothing happens: the stubborn donkey does not move. An old man passing by tells him : - Put a hot pepper in its ass! Nasrudin does it and the donkey begins to run like crazy. His master, in turn, runs behind the animal. Seeing that he can't catch up with it, he puts a hot pepper in his own ass. He soon begins to run so fast that he passes the donkey and arrives home, shouting to his wife: Stop me! Stop me! - I can't, she said, you're going too fast. -Put yourself a hot pepper in the ass! he replied. From one spirit to the next, the sick ideas and prejudices invade the world. From one day to another all the inhabitants will have a hot pepper in the ass and will run all over the place... Ideas must be as flexible and soft as clouds, in order to adapt to each new situation. When we turn to someone whose mind is not as free as ours, we must adapt to its limitations, not struggle against it, but dance around its rigid structures. To be able to hear, you need to shut down the systems that are clinging to our intellect, and with an open mind, without contradiction, stop the criticism, halt the discussion. Alexandro Jodorwsky, Cabaret Mystique, page 189  Hola! La aventura de Neorhino en Cuba provoca todo tipo de reacciones, positivas o negativas, o simplemente preguntas. Recibimos elogios y críticas. Se nos dice que estamos apoyando a un régimen autoritario, o dictatorial. Algunas personas nos felicitan de nuestra manera poética y humorística, en este mundo de la política seria. Amigos nos hablan de Yoani Sánchez y de su blog «Generación Y». Conocemos y leemos varios blogs disidentes que salen de Cuba. Siempre hemos sido disidentes nosotros mismos. Otros amigos creen que Cuba es un país en evolución colectiva. Existen también los disidentes de Miami, los guzanos como se dice, que consideran que los últimos 50 años fueron una traición a la patria. Pero la gente de Miami no son cubanos más, ahora son americanos. Ellos no critican a su gobierno de todas las guerras y las atrocidades cometidas por EE.UU. en el mundo. Nosotros, del partido neorhino, nos encanta el pueblo de Cuba que hemos conocido a través de bodas y de encuentros increíbles. Nos encanta la risa y la música. Escuchamos a todas las fuentes que nos ayudan a comprender esta gente fabulosa. Hemos leído la «Trilogía sucia de La Habana», de Pedro Juan Gutieres. Leemos blogs y están en busca de los temblores de este sistema. Hemos escuchado a Pablo Milanés que dice que cualquier persona de más de 75 no debe ser en el gobierno. Nos encanta las crónicas de Jacques Lanctot sobre el sitio interneto Canoë. Hemos leído los artículos de Fidel. Seguimos las aventuras de Gorki, el joven músico cubano que clama contra el sistema. Creemos que cualquier sistema debe ser criticado. Somos bufones pacíficos e ingenuos que tratan de llevar a Cuba, a nuestra manera, la liberación por la locura que estamos creando para nosotros mismos. No seguir ninguna norma, seguimos nuestros instintos. Cuba tiene una historia fascinante. Han hecho su independencia en 1959, mientras que en Quebec se nos la robaron en 1995 por el sistema en que vivimos. Tenemos amigos en Cuba que no están en las altas esferas del gobierno, gente generosa y emocionante. Y, como partido político en Canadá, hemos emprendido iniciativas diplomáticas. Queremos organizar el Symfolium en Cuba del 1ro al 10 de abril de 2011. Queremos crear CUBEC, un país virtual en Internet por la unificación de Quebec y Cuba. Todas nuestras reuniones en Cuba han llevado la risa y el entusiasmo. El sitio web CUBEC ofrecerá un lugar donde los cubanos y los quebequenses pueden escribir y describir la tierra de sus sueños. Los dirigentes de todos los países del mundo y en especial el nuestro, el llamado mejor país del mundo, Canadá, no representan a sus pueblos. Somos los locos de la selva y navegamos por el mundo. Estamos tratando de cambiarlo con nuestra extraña y curiosa forma. Somos marxistas-lennonistas de Groucho Marx y John Lennon, creemos en la paz, el amor y la risa de los tontos. François GrosBama Gourd, locosofo y tontologo Les dejo con este fragmento del libro «Cabaret Místico» de Alexandro Jodorowsky, que habla de mi amigo Mulla Nasrudin: Mulla Nasrudin avances, montado en un burro. De repente, el animal decide parar. Nasrudin empuja, golpea con una vara, no pasa nada: el terco burro no se mueve. Un anciano que pasa por alli le dice: - Ponga un pimiento picante en su culo! Nasrudin lo hace y el burro comienza a correr como loco. Su maestro, a su vez, corre detrás del animal. Viendo que no lo puede cojer, él se pone un pimiento picante en su propio culo. Pronto comienza a correr tan rápido que pasa el burro y llega a su casa, gritando a su esposa: Parame! Parame! - No puedo, dice ella, vas demasiado rápido. - Ponte un pimiento piquante en el culo!, le respondió. De un espíritu a otro, las ideas enfermas y los prejuicios invaden el mundo. De un día para otro todos los habitantes tendrán un pimiento picante en el culo que les hacen correr por todos lados... Las ideas deben ser flexibles y suaves como las nubes, con el fin de adaptarse a cada nueva situación. Cuando hablamos con alguien cuya mente no está tan libre como la nuestra, debemos adaptarnos a sus limitaciones, sin luchar contra ellas, pero bailando con sus estructuras rígidas. Para ser capaz de oír, tiene que cerrar los sistemas que se aferran a nuestro intelecto, y con una mente abierta, sin contradicción, parar la crítica, parar la discusión. Alexandro Jodorwsky, Cabaret Mystique, pagina 189  |
